The body of a young woman was found inside the suitcase